A delightful and quick Mediterranean dish featuring tender chicken, zesty lemon, creamy feta, and colorful vegetables, perfect for family dinners or weeknight meals.