A comforting casserole that combines shredded chicken, creamy soup, and savory stuffing for a warm, family-friendly dish.